「太陽の少年」

IN THE HEAT OF THE SUN
陽光燦爛的日子
1994年/中国/128分

成人したシャオチュンが語るモノローグで物語は始まる。
「あの頃の思い出も、今では夢か現かはっきりしない。
私の物語は何時も夏からはじまる。
暑さの中で誰もが欲望をさらけ出してしまう。
まるで夏が永遠に続くかのようだ。太陽はわがもの顔で姿を見せ、過酷なほどの陽を浴び、私たちの目を眩ませていた」

原題「陽光燦爛的日子」は「太陽がキラキラしていた時代」という意味。

監督はカンヌ国際映画祭でパルムドールに次ぐグランプリを受賞した「鬼が来た！」の監督であり役者である姜文（チアン・ウェン）。
本作「太陽の少年」は彼の監督デビュー作である。２作目の「鬼が来た！」でグランプリという快挙をみせているけれど、初監督作である本作についても主人公シャオチュンを演じた夏雨（シア・ユイ）は1994年ヴェネチア国際映画祭で最年少の主演男優賞を受賞しており、作品については1995年米TIME誌年間ベスト1に選出されたほか数々の映画賞を受賞している。
1970年代。中国は文化大革命の激動の中にあり、大人たちは政治闘争を繰り広げ、高校生たちは下放政策により農村や工場で働かされ、大人たちが空っぽの北京の街はシャオチュンたち中学生の天下だった。学校をさぼっては街の不良仲間と喧嘩をしたり、タバコをふかしたり、合鍵で他人の家に忍び込んだり自由気儘な日々を送っていた。背伸びして大人の真似事をしたり……今日もシャオチュンたち４人組はつるんで自転車で北京の街を駆け抜ける。

夏の初めの一日、シャオチュンは合い鍵で忍び込んだアパートの一室でベッドの上に飾られた一枚の写真…赤い水着で微笑んでいる少女の姿に目を奪われる。惹かれるようにアパート通いを続けるシャォチュンはついに本人と出会う。それは、不良仲間の伝説のマドンナ、ミーランだった……。

淀川長治氏は本作を「ジェームス・ディーンの青春映画を思わせるごとき映画感覚あふれた、ザクロを踏みにじったごとき青春映画」と評している。

「ザクロを踏みにじった」とは言い得て見事な表現！
「太陽の少年」をスクリーンで観た時は、これが中国映画かと思うほど、今までの中国映画の印象を覆すほどの鮮烈で瑞々しい印象を受けた。

中国文化大革命を時代背景に北京の街を舞台に描かれた少年たちの夏。
紅い毛沢東語録や人民服姿の紅衛兵などどこ吹く風。
爽やかな風が吹き渡るように少年たちが生き生きと映像の中で動いており、中国映画というよりヌーヴェル・ヴァーグの匂いがする映像。
フランソワ・トリュフォーの「あこがれ」や「トリュフォ－の思春期」の中国版のような……。
禁断の果実に対する甘美さとジェラシーが入り混じった少年の感情を伸びやかに描きつつも、文化大革命で思想も文化があらゆるものが抑圧・統制された社会に潜む鬱屈したも思いも巧みに織り交ぜられて描かれている。

記憶が私をもてあそび、時には裏切るのです。
これは現実か幻想か
シャォチュンのモノローグが挿入される。

「陽光燦爛的日子」……太陽がキラキラしていた時代。
シャォチュンたちがみせた伸びやかな悪ガキぶりも、背伸びした甘美な恋の味も、現実の中に滑り込んだ夢想の出来事なのかも知れない。

文化大革命という中国の過ぎ去った歴史の時間の中で確かにあった僕らの煌く青春。
青春の光りと影。
忘れ難い作品だ。

王朔の小説『動物凶猛』にチアン・ウェンが惚れこみ、自ら監督として映画化したという。
撮影は「紅いコーリャン」や「さらば我が愛/覇王別姫」も手がけたクー・チャンウェイ。
彼らの心情を大胆な構図と太陽の光り、水のきらめき、夜の闇を見事に表現した映像も素晴らしい。

シャォチュンを演じた夏雨（シア・ユイ）がいい。
映画初出演にしてヴェネチア国際映画祭で最年少の主演男優賞を受賞。
別段、美少年でもなくごく普通の少年だが、笑った顔には少年らしいひょうきんな表情をみせつつもナイーブさもみせ、少年と大人の入り混じった、思春期の繊細さと大胆さと必死に背伸びする少年の一途さを見事に表現していた。

やはりこんな作品をみると、「太陽の季節」や「狂った果実」を早く観なければ、と思って焦がってしまう。


監督： チアン・ウェン
製作総指揮： ウェン・チェン/リウ・シャオチン
原作： ワン・シュオ/チアン・ウェン
撮影： クー・チャンウェイ
出演： シア・ユイ/ニン・チン/チアン・ウェン