「塀の中のジュリアス・シーザー」

私のお気に入り監督でもあるイタリアのタヴィアーニ兄弟。
彼らの作品をみていると、職人気質ともいえる気質を感じる。
繊細なクリスタルや磁器よりも手捏ねでつくられた厚みのある陶器、あるいは一本の丸太を彫って出来上がる彫像の味わい。
そんなタヴィアーニ兄弟の久々の最新作。

CESARE DEVE MORIRE
2012年/イタリア/76分

監督・脚本： パオロ・タヴィアーニ/ヴィットリオ・タヴィアーニ
音楽： ジュリアーノ・タヴィアーニ/カルメロ・トラヴィア
劇中戯曲： ウィリアム・シェイクスピア『ジュリアス・シーザー』

重犯罪の受刑者を収容するイタリア・ローマ近郊にあるレビッビア刑務所では演劇実習プログラムがあり、その成果を一般市民を前に所内の舞台で公演するという。
そこに着想を得たタヴィアーニ兄弟が、実際に収監されている囚人たちを起用し、刑務所を撮影現場に、その舞台と公演に向けて練習する彼らをドキュメンタリー風に描いた作品。
作中で舞台監督を努めているファビオ・カヴァッリ氏は、2002年からローマ近郊にあるレビッビア刑務所での演劇実習の共同責任者を務め、重警備棟の服役囚たちによる“Compagnia dei Liberi Artisti Associati（連携している自由なアーティストによるカンパニー）”を監督している方だそうだ。
演目はローマの独裁官ユリウス・カエサルに対する陰謀・暗殺を描いたシェークスピアの「ジュリアス・シーザー」。
本作の公式サイトのキャストにアクセスすれば分かるだろうが、主要な役を演じるのは囚人達は終身刑もいれば20年以上の刑期の者もいる。
世間でいうところの極悪人ばかり。


そんな彼らがセリフとして口にする言葉や、陰謀を企てるシーンの稽古をみていると、逮捕される前の彼らがその裏社会で、同じシチュエーションに身を置き、同じ言葉を口にしていたことも何度もあったことだろうと思えてくる。
彼ら自身と演じる役柄とが重なり、虚実交錯する面白さと見応えがあった。
彼らの稽古を監房の窓から見つめ彼らに呼応する囚人達は、いまやシーザーやブルータスが生きた時代のローマ市民と化す。
それにしても演じる囚人達の面構えが、下手な役者よりもはるかにリアルな重さと凄みさえ感じられる。

横道それるけど、「ゴッドファーザー」という映画がいかに凄い作品だったかと、本作の彼らの面々をみていて改めて思う。

ただその一方でこういう形で凝らなくても、実際に演劇実習プログラムの取り組みと、彼らの舞台、実習に参加した囚人達に密着したドキュメンタリー映像として、彼らに肉薄した映像として観たいと思う。

シーザー暗殺の首謀者の一人であるキャシアスを演じたのは、累犯及び殺人罪で終身刑で服役してており、獄中で「終身刑囚の自伝」を出版。
その彼が、芝居が終り独房に戻った時に、「芸術を知った時から、この監房が牢獄になった。」と語っていた。おそらく、この言葉は彼自身の言葉だろう。
それが言葉としてではなく、映像そのものから伝わって欲しかったとも思う。
タヴィアーニ兄弟ならば十分にそこまでも引きずり出して描き出す力量があるだろうに、とも思う。

そんなところが、2012年2月のベルリン国際映画祭でマイク・リー率いる審査員によって金熊賞を受賞した本作に対する評価が分かれる一つでもあるのかしら。